Ementa
Ementa:
DIREITO PROCESSUAL CIVIL. EMBARGOS DE DECLARAÇÃO. APELAÇÃO CÍVEL. AÇÃO DE NULIDADE DE NEGÓCIO JURÍDICO. SIMULAÇÃO EM TRANSAÇÕES IMOBILIÁRIAS. ERRO MATERIAL. RETIFICAÇÃO DE NOME DA PARTE. POSSIBILIDADE. AUSÊNCIA DE EFEITO INFRINGENTE. RECURSO CONHECIDO E ACOLHIDO.
I. CASO EM EXAME
1.
Trata-se de embargos de declaração opostos por terceira interessada em face de
Acórdão que, no julgamento de apelação cível em ação de nulidade de negócio jurídico envolvendo venda de imóveis entre ascendentes e descendentes, manteve sentença que reconheceu a simulação e determinou o retorno dos bens ao status quo ante. A embargante busca a correção de erro material consistente na grafia equivocada de seu nome no julgado, a fim de viabilizar averbação registral.
II. QUESTÃO EM DISCUSSÃO
2. Consiste em saber se:
a) os embargos de declaração são admissíveis quando opostos por terceira interessada para correção de erro material;
b) é possível a retificação da grafia do nome da parte constante no
Acórdão, sem atribuição de efeitos infringentes.
III. RAZÕES DE DECIDIR
3. Os embargos de declaração mostram-se admissíveis, porquanto preenchidos os requisitos legais, sendo tempestivos e adequados à finalidade pretendida.
4. O terceiro prejudicado possui legitimidade recursal quando demonstrado que a decisão pode atingir direito de que se afirme titular, nos termos do art. 996 do CPC.
5. A pretensão deduzida limita-se à correção de erro material, consistente na grafia incorreta do nome da embargante, matéria que pode ser conhecida na via dos
aclaratórios.
6. O erro material, por sua natureza objetiva, pode ser corrigido a qualquer tempo, inclusive de ofício, sem alteração do conteúdo decisório.
7. Demonstrado o equívoco na identificação nominal na sentença mantida pelo acórdão, impõe-se a retificação para assegurar a efetividade da decisão e evitar prejuízos à parte, especialmente quanto à regularização registral do imóvel.
IV. DISPOSITIVO E TESE
8. Embargos de declaração conhecidos e acolhidos, exclusivamente para corrigir erro material relativo à grafia do nome da embargante, sem atribuição de efeitos infringentes.
9.
Tese de julgamento: “É cabível a oposição de embargos de declaração para correção de erro material, inclusive quanto à grafia do nome da parte, podendo a retificação ser realizada a qualquer tempo, sem modificação do conteúdo decisório.”
LEGISLAÇÃO RELEVANTE CITADA:
CPC,
arts. 996, caput e parágrafo único, 1.022, inciso III.
__________________________________________________
RESUMO EM LINGUAGEM ACESSÍVEL
Uma pessoa entrou com recurso para corrigir um erro na decisão do Tribunal, que escreveu seu nome de forma errada. O Tribunal entendeu que ela podia pedir essa correção, mesmo não sendo parte original do processo, porque a decisão afeta seus direitos. Como se tratava apenas de um erro de escrita, foi feita a correção sem mudar o resultado do processo.
(TJPR - 20ª Câmara Cível - 0003148-50.2025.8.16.0154 - Santo Antônio do Sudoeste - Rel.: DESEMBARGADOR ROSALDO ELIAS PACAGNAN - J. 03.07.2026)
|
Íntegra
do Acórdão
Ocultar
Acórdão
Atenção: O texto abaixo representa a transcrição de Acórdão. Eventuais imagens serão suprimidas.
Trata-se de Embargos de Declaração opostos em face do Acórdão desta 20ª Câmara Cível, proferido em autos de Apelação Cível nº 0000826-33.2020.8.16.0154, oriundos da Ação de Nulidade de Negócio Jurídico: Venda de Imóveis de Ascendente para Descendentes c/c Tutela de Urgência nº 0000826-33.2020.8.16.0154, que negou provimento aos recursos interpostos, mantendo a sentença recorrida, nos seguintes termos (ementa): APELAÇÃO CÍVEL. AÇÃO DE NULIDADE DE NEGÓCIOS JURÍDICOS. VENDA DE IMÓVEIS DE ASCENDENTE PARA DESCENDENTE E VICE-VERSA. OCORRÊNCIA DE SIMULAÇÃO EM TRANSAÇÕES IMOBILIÁRIAS. SENTENÇA DE PARCIAL PROCEDÊNCIA DOS PEDIDOS. INSURGÊNCIAS RECURSAIS DE TODAS AS PARTES. QUESTÕES PRECLUSAS RESOLVIDAS EM DECISÃO DE SANEAMENTO DO PROCESSO SOBRE A PREJUDICIAL DE MÉRITO DA DECADÊNCIA. IMPOSSIBILIDADE DE REEXAME EM RECURSO DE APELAÇÃO. ARTIGOS 1.009, § 1º, E 1.015, INCISO II, DO CÓDIGO DE PROCESSO CIVIL. NÃO OCORRÊNCIA DE NULIDADE OU INSUFICIÊNCIA DA FUNDAMENTAÇÃO DO DECISUM DE 1º GRAU. ANULADOS OS NEGÓCIOS JURÍDICOS POR UM DOS MOTIVOS ALEGADOS NA PETIÇÃO INICIAL NÃO SE FAZIA EXIGÍVEL ANALISAR OS OUTROS. AFASTAMENTO, CONTUDO, POR AMOR AO DEBATE, DA TESE DE NULIDADE DAS PROCURAÇÕES OUTORGADAS PELO AUTOR POR INSTRUMENTO PÚBLICO. NÃO VERIFICAÇÃO DE JULGAMENTO EXTRA PETITA AO SE ANALISAR QUESTÃO DE ORDEM PÚBLICA. ARTIGO 168, PARÁGRAFO ÚNICO, DO CÓDIGO CIVIL. SIMULAÇÃO COMO CAUSA DE NULIDADE ABSOLUTA DE DIVERSAS TRANSAÇÕES IMOBILIÁRIAS REALIZADAS ENTRE ASCENDENTES E DESCENDENTES. DEVER DE OFÍCIO DO MAGISTRADO. PRESERVAÇÃO DE DOIS NEGÓCIOS JURÍDICOS, AINDA QUE DISSIMULADOS. ARTIGO 167, CAPUT, DO CÓDIGO CIVIL. DEMAIS QUESTÕES APRECIADAS ACERTADAMENTE PELO JUÍZO A QUO. SENTENÇA ESCORREITA. RECURSOS 1 E 3 (ADESIVO) PARCIALMENTE CONHECIDOS E NÃO PROVIDOS. RECURSO 2 (ADESIVO) NÃO CONHECIDO. A ora Embargante, habilitou-se nos autos de Apelação Cível como terceira interessada em 26/11/2025, conforme se verifica do mov. 48.1, o que foi efetivamente realizado, conforme ato ordinatório do mov. 53.0.
Em seguida, opôs os presentes aclaratórios, dizendo buscar a correção de erro material eis que “ao determinar o retorno do imóvel da Matrícula nº 11.100 ao status quo ante o v. Acórdão ratificou dispositivo sentencial que grafou o nome da Embargante como "ELIZETE", quando o correto é ELEZENI TEREZINHA DE SÁ”. Assim, requereu a correção imediata a fim de viabilizar a averbação junto ao Cartório de Registro de Imóveis.
Intimado, o autor/Embargado Eloi Francisco de Sá apresentou suas contrarrazões (mov. 10.1), sustentando que: a) os embargos de declaração interpostos são inadmissíveis, pois não demonstram a presença de "obscuridade, omissão ou contradição" na decisão atacada, configurando-se como tentativa de reexame do mérito, o que não é aceitável nesta via; b) a embargante não possui legitimidade para figurar no processo em sede recursal, uma vez que não comprovou a partilha do bem em questão, além de ter ingressado na ação apenas na fase final, o que configura supressão de instância; c) os embargos são intempestivos, pois a decisão embargada foi publicada em 17/11/2025 e a embargante, ciente do teor do acórdão, postulara habilitação em 26/11/2025, iniciando o prazo para embargos naquele momento e encerrando-o em 02/12/2025; d) a embargante não faz jus ao benefício da justiça gratuita, tendo em vista a ausência de apresentação das certidões negativas exigidas; e) embora reconheça a existência de erro material alegado pela embargante, este deve ser sanado, pois não preclui e pode ser corrigido quando identificado. Os demais embargados, em que pese efetivamente intimados, deixaram transcorrer in albis o prazo legal para apresentação de contrarrazões (movs. 11.0, 12.0, 13.0, 14.0 e 15.0).
Assim, retornaram os autos conclusos para julgamento em 28/01/2026 (mov. 16.0).
É o relatório.
Os embargos declaratórios comportam exame, porquanto atendidos os requisitos extrínsecos de admissibilidade — tempestividade, dispensa de preparo, regularidade formal e a inexistência de fato impeditivo —, e os intrínsecos — legitimidade, interesse e cabimento. A situação nos presentes aclaratórios é um tanto quanto sui generis. Todavia, diversamente do que sustenta o Embargado Eloi Francisco de Sá em suas contrarrazões, o recurso comporta conhecimento. Em primeiro lugar, não há que se cogitar intempestividade. Da análise dos autos da Apelação Cível nº 0000826-33.2020.8.16.0154, verifica-se que o pedido de habilitação da terceira interessada/Embargante foi protocolado em 26/11/2025, tendo sua efetiva habilitação ocorrido em 05/12/2025, conforme consta do mov. 53.0 daqueles autos. Os embargos de declaração foram opostos na mesma data, revelando-se, portanto, tempestivos. Em segundo lugar, também não procede a alegação de ausência de legitimidade. Segundo a argumentação do Embargado Eloi, tal vício decorreria do fato de que, embora tenha sido casado com a Embargante, esta não teria comprovado a partilha do imóvel de matrícula nº 11.100 no divórcio, de modo que a controvérsia acerca de eventual direito sobre o bem demanda análise aprofundada, incompatível com a presente instância recursal, devendo ser apreciada em primeiro grau, sob pena de supressão de instância e violação ao devido processo legal.Ocorre que tal questão sequer constitui objeto dos aclaratórios opostos pela terceira interessada. O que se busca, na presente via, é tão somente a correção de suposto erro material constante na sentença proferida pelo Juízo a quo, a qual, de fato, determinou expressamente o retorno do imóvel em questão ao patrimônio da Embargante.Eventuais controvérsias relativas ao divórcio entre as partes, bem como à eventual partilha de bens, extrapolam os estreitos limites dos embargos de declaração e demandam dilação probatória, devendo ser veiculadas e apreciadas em ação própria, no juízo competente.Sobre a possibilidade de interposição de recurso pelo terceiro prejudicado, assim dispõe o artigo 996, caput e parágrafo único do Código de Processo Civil:Art. 996. O recurso pode ser interposto pela parte vencida, pelo terceiro prejudicado e pelo Ministério Público, como parte ou como fiscal da ordem jurídica. Parágrafo único. Cumpre ao terceiro demonstrar a possibilidade de a decisão sobre a relação jurídica submetida à apreciação judicial atingir direito de que se afirme titular ou que possa discutir em juízo como substituto processual. Da detida análise dos autos de origem, em especial, da leitura da sentença de mov. 279.1/origem, constata-se, que, ao reconhecer a simulação e consequentemente a nulidade dos negócios jurídicos constantes do R-2 e R-3 da matrícula nº 11.100 do Registro de Imóveis de Santo Antônio do Sudoeste, determinando o retorno do bem ao status quo, houve equívoco ao constar o nome da Embargante como ELIZETE TERESINHA DE SÁ, quando seu nome, em verdade, é ELEZENI TEREZINHA DE SÁ. Vejamos: A sentença foi mantida incólume por este órgão julgador, ou seja, manteve-se o retorno do imóvel ao patrimônio dos alienantes, razão pela qual verifica-se ter razão a terceira/Embargante, na medida em que a não correção do erro material poderá lhe ensejar prejuízo direto.Assim, verificado erro material, reconhecível inclusive, de ofício, passa-se a saná-lo, conforme o artigo 1.022, inciso III, do Código de Processo Civil, para que o imóvel de matrícula nº 11.100 do Registro de Imóveis de Santo Antônio do Sudoeste retorne ao status quo, ou seja, ao patrimônio de ELOI FRANCISCO DE SÁ, ELEZENI TEREZINHA DE SÁ, VERA APARECIDA KNAPP E MANFREDO GERMANO KNAPP.Eis as razões pelas quais o voto é pelo conhecimento e acolhimento dos presentes Embargos de Declaração, apenas para a correção do erro material indicado.
|